輔仁大學教學卓越計畫網站

外語學院「教師專業社群之建構」第二場教學工作坊原訂主題為「口譯教學淺談」，但考慮到shadowing（跟述）對低年級聽講課程之實用性，演講主題及內容更動如下：

• 主題：跟述在外語教學的應用
• 內容：
  • 跟述在不同課程中的應用實例
  • 跟述教材的選擇
  • 跟述的示範與演練
  • 跟述的效益

除了陳韶琪老師的經驗分享之外，翻譯學研究所賴東寧同學也將現身說法，提供個人學習心得。本講座注重實務事例且內容豐富，敬請擔任聽講課程或口譯課程、參與e-plan之教師及有興趣的同仁踴躍參加。

• 演講時間：98年12月30日（星期三）下午1時30分至3時30分
• 演講地點：聖言樓SF901教室
• 演講主講者：日本語文學系陳韶琪老師
• 演講主題：跟述在外語教學的應用
• 報名截止：98年12月29日（星期二）下午4:30
• 聯絡人：外語學院秘書陳淑芬，電話：2905-2551 ，Email： 這個email住址已經被防垃圾郵件程式保護，您需要啟動Javascript才能觀看 。